MAKE YOUR FILM

Du hast eine Idee für eine Geschichte und möchtest sie selbst als Kurzfilm umsetzen? Oder willst du etwas Neues lernen und ausprobieren und mehr über Filme und Geschichtenerzählen erfahren?

Für alle offen – keine Vorkenntnisse erforderlich!

Die Teilnahme ist kostenlos.

Eine Anmeldung ist gewünscht via Instagram / E-Mail:

-----

Hamid Afzali @hamid.afzali – Filmemacher

info@hamidafzali.de

------

Virginie Bousquet @virginie_theaterpaedagogin – Theaterpädagogin

COLA TAXI OKAY @colataxiokay

------

Wir treffen uns jeden Donnerstag. Dabei bekommst du professionelle Unterstützung und entwickelst gemeinsam mit anderen Teilnehmenden eine Geschichte, schreibst daraus ein Drehbuch und setzt es anschließend als Kurzfilm um.

Am Ende entstehen Kurzfilme, die anschließend über Social Media veröffentlicht werden.

Drehbuch-Workshops

    Jeden Donnerstag im Oktober

    18:00–21:00 Uhr

Drehtage

    Samstag, 31.10. & Sonntag, 01.11.

    10:00–18:00 Uhr

    Für Snacks ist gesorgt!

************************

MAKE YOUR FILM

Do you have an idea for a story and want to turn it into a short film yourself? Or do you want to learn and try something new and find out more about films and storytelling?

Open to everyone—no previous experience required!

Participation is free of charge.

Registration via Instagram / E-Mail is recommended:

-----

Hamid Afzali @hamid.afzali – Filme Maker

info@hamidafzali.de

------

Virginie Bousquet @virginie_theaterpaedagogin – Theater Educator

COLA TAXI OKAY @colataxiokay

------

We meet every Thursday. You will receive professional support and, together with the other participants, develop a story, turn it into a screenplay and then produce it as a short film.

At the end, short films will be created and subsequently published on social media.

Screenwriting Workshops

    Every Thursday in October

    18:00–21:00

Filming Days

    Saturday, 31 October & Sunday, 1 November

    10:00–18:00

    Snacks provided!

*******************

MAKE YOUR FILM

هل لديك فكرة لقصة وتريد تحويلها بنفسك إلى فيلم قصير؟ أم تريد أن تتعلم وتجرب شيئًا جديدًا وتتعرف أكثر على الأفلام وفن سرد القصص؟

الجميع مرحب بهم – لا حاجة إلى أي خبرة سابقة!

المشاركة مجانية.

يُنصح بالتسجيل عبر إنستغرام:

-----

Hamid Afzali @hamid.afzali – Filme Maker

info@hamidafzali.de

------

Virginie Bousquet @virginie_theaterpaedagogin – Theater Educator

COLA TAXI OKAY @colataxiokay

------

نلتقي كل يوم خميس. ستحصل على دعم مهني، وستطوّر مع المشاركين الآخرين قصة، وتحولها إلى سيناريو، ثم تنفذها كفيلم قصير.

في النهاية، سيتم إنتاج أفلام قصيرة ونشرها لاحقًا عبر وسائل التواصل الاجتماعي.

ورشات كتابة السيناريو

    كل يوم خميس في شهر أكتوبر

    18:00–21:00

أيام التصوير

    السبت 31.10 والأحد 01.11

    10:00–18:00   

 تتوفر وجبات خفيفة

******************* 

«فیلم خودت رو بساز»

آیا ایده‌ای برای یک داستان کوتاه داری که دوست داری خودت آن را به یک فیلم کوتاه تبدیل کنی؟

یا می‌خواهی با مراحل فیلم‌سازی آشنا شوی و مهارت‌های داستان‌گویی خودت را تقویت کنی؟

پس در ورکشاپ «فیلم خودت رو بساز» با ما همراه شو!

این دوره برای همه آزاد و کاملاً رایگان است و برای شرکت در آن هیچ تجربه قبلی لازم نیست.

برگزارکنندگان

Hamid Afzali – فیلمساز

Virginie Bousquet – مربی تئاتر

@colataxiokay

ثبت‌نام

برای ثبت‌نام، یک ایمیل به آدرس:

info@hamidafzali.de

ورکشاپ فیلم‌نامه‌نویسی

ما هر پنج‌شنبه در ماه اکتبر با هم دیدار می‌کنیم.

در این جلسات، با حمایت حرفه‌ای، همراه با دیگر شرکت‌کنندگان یک داستان را توسعه می‌دهی، آن را به فیلم‌نامه تبدیل می‌کنی و سپس آن را در قالب یک فیلم کوتاه به تصویر می‌کشی.

در پایان این پروژه، ۵ فیلم کوتاه ساخته می‌شوند که سپس از طریق شبکه‌های اجتماعی منتشر خواهند شد.

زمان‌بندی

کارگاه‌های فیلم‌نامه‌نویسی:

هر پنج‌شنبه در ماه اکتبر

ساعت ۱۸:۰۰ تا ۲۱:۰۰

فیلم‌برداری:

شنبه ۳۱ اکتبر و یکشنبه ۱ نوامبر

ساعت ۱۰:۰۰ تا ۱۸:۰۰

در روزهای فیلم‌برداری یک میان‌وعده کوچک نیز در نظر گرفته شده است.

ورکشاپ به زبان آلمانی برگزار میشود