GAME NITE 4ALL
Es geht wieder los!
Unsere nächste GAME NITE 4ALL steht vor der Tür – und ihr seid herzlich eingeladen, mit uns einen entspannten Abend zu verbringen.
Egal, ob ihr Fans von Karten-, Brettspielen, Tischtennis oder Tischkicker seid – bringt einfach euer Lieblingsspiel mit und lasst uns gemeinsam Spaß haben!
Dieses Mal gibt es eine Sonderrunde Backgammon mit original arabischem Kaffee und Tee.
Wir freuen uns auf dich!
Ein Abend voller Spiel, Begegnung und guter Stimmung – den du nicht verpassen solltest! 🎲 🤩 ♠️ 🫶 🏓🎉
-----
Here we go again!
Our next GAME NITE 4ALL is coming up – and you're warmly invited to join us for a relaxed evening together.
Whether you're into card games, board games, table tennis or foosball – just bring your favorite game and let's have a fun night in great company!
This time, there’ll be a special round of backgammon with authentic Arabic coffee and tea.
We’re excited to see you there!
A night of play, connection, and good vibes – don’t miss it! 🎲 🤩 ♠️ 🫶 🏓🎉
-----
لقد عدنا من جديد!
أمسيتنا القادمة GAME NITE 4ALL على الأبواب – وندعوكم لقضاء وقت ممتع ومريح معنا.
سواء كنتم من محبّي ألعاب الورق، أو الألعاب اللوحية، أو تنس الطاولة، أو كرة القدم الطاولة – أحضروا ألعابكم المفضلة ولنستمتع معًا بأمسية مليئة بالمرح!
وهذه المرة لدينا جولة خاصة من لعبة الطاولة (طاولة الزهر) مع قهوة وشاي عربي أصيل.
نحن بانتظاركم!
سهرة مليئة باللعب والتواصل والأجواء الرائعة – لا تفوتوها! 🎲 🤩 ♠️ 🫶 🏓🎉
-----
Yeniden başlıyoruz!
Sıradaki GAME NITE 4ALL etkinliğimiz yaklaşıyor – ve sizleri keyifli bir akşam için aramızda görmekten mutluluk duyarız.
İster kart oyunları, masa oyunları, masa tenisi ya da langırt seviyor olun – en sevdiğiniz oyunu yanınıza alın ve hep birlikte eğlenceli bir akşam geçirelim!
Bu sefer, orijinal Arap kahvesi ve çayı eşliğinde özel bir tavla turu da olacak.
Sizi sabırsızlıkla bekliyoruz!
Oyun, dostluk ve güzel anlarla dolu unutulmaz bir akşam olacak – kaçırmayın! 🎲 🤩 ♠️ 🫶 🏓🎉
-----
Tumerudi tena!
Usiku wetu unaofuata wa GAME NITE 4ALL unakaribia – na unakaribishwa sana kujiunga nasi kwa jioni ya burudani na utulivu.
Haijalishi unapenda michezo ya karata, ya bodi, ping pong au meza ya foosball – leta mchezo wako wa kupenda na tufurahie usiku pamoja!
Mara hii tutakuwa na raundi maalum ya backgammon pamoja na kahawa na chai ya Kiarabu.
Tunatarajia kukuona!
Ni usiku wa michezo, mazungumzo na hali nzuri – usikose! 🎲 🤩 ♠️ 🫶 🏓🎉
-----
我们又来了！
我们即将举办下一场 GAME NITE 4ALL，诚邀您来享受一个轻松愉快的夜晚。
无论您喜欢纸牌游戏、棋盘游戏、乒乓球还是桌上足球 – 带上您最喜欢的游戏，和我们一起度过欢乐时光吧！
这次还有特别环节：一起下西洋双陆棋，并配有正宗阿拉伯咖啡和茶。
我们非常期待您的到来！
这是一个充满游戏、交流与好心情的夜晚 – 绝对不容错过！🎲 🤩 ♠️ 🫶 🏓🎉
-----
¡Volvemos con todo!
Nuestra próxima GAME NITE 4ALL está por llegar, y estás cordialmente invitad@ a pasar una velada relajada y divertida con nosotr@s.
Ya sea que te gusten los juegos de cartas, de mesa, el ping-pong o el futbolín, trae tu juego favorito y disfruta de una noche en buena compañía.
Esta vez tendremos una ronda especial de backgammon con auténtico café y té árabe.
¡Te esperamos!
Una noche de juegos, conexión y buen ambiente – ¡no te la pierdas! 🎲 🤩 ♠️ 🫶 🏓🎉
-----
हम फिर से आ रहे हैं!
हमारा अगला GAME NITE 4ALL जल्द ही होने वाला है – और हम आपको एक आरामदायक और मज़ेदार शाम के लिए आमंत्रित करते हैं।
चाहे आपको ताश के पत्तों के खेल, बोर्ड गेम्स, टेबल टेनिस या टेबल फुटबॉल पसंद हों – अपना पसंदीदा खेल साथ लाएँ और हमारे साथ आनंद लें।
इस बार एक विशेष बैकगैमोन राउंड होगा, साथ में असली अरबी कॉफी और चाय।
हमें आपकी उपस्थिति का इंतजार रहेगा!
खेल, मेलजोल और मजेदार माहौल से भरपूर एक शाम – इसे मिस न करें! 🎲 🤩 ♠️ 🫶 🏓🎉
-----
C’est reparti !
Notre prochaine GAME NITE 4ALL approche à grands pas – et tu es chaleureusement invité·e à passer une soirée détendue avec nous.
Que tu préfères les jeux de cartes, les jeux de société, le ping-pong ou le baby-foot – apporte ton jeu préféré et viens t’amuser avec nous !
Cette fois-ci, il y aura une partie spéciale de backgammon avec du vrai café et thé arabes.
On a hâte de t’accueillir !
Une soirée de jeux, de rencontres et de bonne humeur – à ne surtout pas manquer ! 🎲 🤩 ♠️ 🫶 🏓🎉