English below:

Wir laden alle zum Deutschlandweiten Reperaturtag ein :)

Lust auf Messtechnik? Wir zeigen auf Nachfrage, wie man Oszilloskop, Multimeter oder Netzteil richtig nutzt – und wir reparieren, was (nicht) geht! - (ggf. kaputtes Gerät vorher anmelden) Kommt gern vorbei, aber bitte etwas Geduld, falls viele da sind. https://wiki.offene-werkstatt-ka.de/werkstatt/elektronik

Du kannst aber auch vorbei kommen, um dein Fahrrad zu reparieren oder kaputte Klamotten zu flicken. Oder einfach die Werkstatt kennen lernen.

Falls du etwas bestimmtes brauchst um Teilnehmen zu können melde dich gerne unter offene-werkstatt@riseup.net.

English:

We invite everyone to Germany's nationwide repair day :)

Interested in measurement technology? On request, we can show you how to use an oscilloscope, multimeter, or power supply correctly—and we'll repair anything that's broken! (Please register broken devices in advance if necessary.) Feel free to drop by, but please be patient if there are a lot of people there. https://wiki.offene-werkstatt-ka.de/werkstatt/elektronik

You can also come by to repair your bike or mend broken clothes. Or just get to know the workshop.

If you need anything specific to participate, please contact us at offene-werkstatt@riseup.net.